Illinois Republican candidate’s ad mocks feminists, trans people